SKI CLUB
AUGUSTUSBURG
AUGUSTUSBURG
Erfolgreiches Skitrainingslager des Skiclubs Augustusburg auf dem Keilberg
Am dritten Adventswochenende fand unser diesjähriges Skitrainingslager auf dem Keilberg (Klínovec) statt – und es wird uns allen noch lange in Erinnerung bleiben. Mit einer Rekordteilnehmerzahl war das Lager so gut besucht wie nie zuvor und zeigte eindrucksvoll, wie lebendig und engagiert unser Verein ist.
Der Samstag stellte uns zunächst vor einige Herausforderungen: schwierige Pisten- und Wetterbedingungen verlangten sowohl den Sportlerinnen und Sportlern als auch dem Trainerteam einiges ab. Umso erfreulicher war der Sonntag, an dem sich die Bedingungen deutlich verbesserten und ein intensives sowie erfolgreiches Training möglich machten.
Unsere Sportlerinnen und Sportler wurden in bewährten Gruppen betreut:
Hans übernahm das Training der ambitionierten Fahrer und sorgte mit gezielten Übungen für technische Fortschritte.
Mirko und Veikko kümmerten sich engagiert um die Nachwuchssportler und förderten diese mit viel Geduld und Fachwissen.
Für die ganz kleinen Skiclubmitglieder standen Lukas und Henry auf der Piste und legten spielerisch die Grundlagen des Skifahrens.
Ein ganz besonderes Highlight war dabei Henry, der eine außergewöhnliche Trainerleistung zeigte: Innerhalb von nur zwei Tagen brachte er einen Nachwuchssportler, der zuvor noch nie auf Skiern gestanden hatte, sicher so weit, dass dieser bereits die rote Piste befahren konnte – eine beeindruckende Entwicklung, die für Begeisterung bei Kindern, Eltern und Trainern sorgte.
Untergebracht waren wir in der Pension Daniela in Boží Dar, die einen idealen Rahmen für unser Trainingslager bot. Neben dem sportlichen Teil war auch die gemeinsame Freizeit ein wertvoller Bestandteil des Wochenendes. Ob beim gemeinsamen Essen oder beim Austausch am Abend – der Zusammenhalt im Verein wurde weiter gestärkt.
Ein großer Dank gilt abschließend Lukas für die hervorragende Organisation des gesamten Trainingslagers. Dank seines Engagements verlief das Wochenende reibungslos und wurde für alle Beteiligten zu einem vollen Erfolg.
Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Trainingslager und viele weitere gemeinsame Erlebnisse auf und neben der Piste!
29.12.2025
Mirko Gölker
Der Samstag stellte uns zunächst vor einige Herausforderungen: schwierige Pisten- und Wetterbedingungen verlangten sowohl den Sportlerinnen und Sportlern als auch dem Trainerteam einiges ab. Umso erfreulicher war der Sonntag, an dem sich die Bedingungen deutlich verbesserten und ein intensives sowie erfolgreiches Training möglich machten.
Unsere Sportlerinnen und Sportler wurden in bewährten Gruppen betreut:
Hans übernahm das Training der ambitionierten Fahrer und sorgte mit gezielten Übungen für technische Fortschritte.
Mirko und Veikko kümmerten sich engagiert um die Nachwuchssportler und förderten diese mit viel Geduld und Fachwissen.
Für die ganz kleinen Skiclubmitglieder standen Lukas und Henry auf der Piste und legten spielerisch die Grundlagen des Skifahrens.
Ein ganz besonderes Highlight war dabei Henry, der eine außergewöhnliche Trainerleistung zeigte: Innerhalb von nur zwei Tagen brachte er einen Nachwuchssportler, der zuvor noch nie auf Skiern gestanden hatte, sicher so weit, dass dieser bereits die rote Piste befahren konnte – eine beeindruckende Entwicklung, die für Begeisterung bei Kindern, Eltern und Trainern sorgte.
Untergebracht waren wir in der Pension Daniela in Boží Dar, die einen idealen Rahmen für unser Trainingslager bot. Neben dem sportlichen Teil war auch die gemeinsame Freizeit ein wertvoller Bestandteil des Wochenendes. Ob beim gemeinsamen Essen oder beim Austausch am Abend – der Zusammenhalt im Verein wurde weiter gestärkt.
Ein großer Dank gilt abschließend Lukas für die hervorragende Organisation des gesamten Trainingslagers. Dank seines Engagements verlief das Wochenende reibungslos und wurde für alle Beteiligten zu einem vollen Erfolg.
Wir freuen uns schon jetzt auf das nächste Trainingslager und viele weitere gemeinsame Erlebnisse auf und neben der Piste!
29.12.2025
Mirko Gölker
Arbeitseinsatz Skiclub
Erste Schneeflocken – und schon geht’s los!
Kaum haben sich die ersten Schneeflocken über Augustusburg gezeigt, da stand für den Skiclub schon der nächste Arbeitseinsatz an der Naturrodelbahn an. Nach dem Motto „Erste Flocken – ab geht’s!“ wurde kurzerhand zum gemeinsamen Holzschnitt aufgerufen, um die Bahn und ihre Umgebung optimal auf den Winter vorzubereiten.
Trotz kurzer Vorlaufzeit fanden sich viele Helferinnen und Helfer ein – sogar mehr als in den vergangenen Jahren. Besonders erfreulich: Auch neue Gesichter waren dabei, die sich sofort engagiert einbrachten und zur guten Stimmung beitrugen. Ein starkes Zeichen für das Vereinsleben und die wachsende Begeisterung für den Wintersport in unserer Region.
Mit Motorsägen, Astscheren und reichlich Tatkraft wurde das umliegende Gelände freigeräumt, Äste zurückgeschnitten und die Bahn für die kalte Jahreszeit fit gemacht. Dank des großartigen Einsatzes aller Beteiligten ist die Strecke nun bestens vorbereitet.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die mit angepackt haben! Der Skiclub ist bereit – der Winter kann kommen. ❄️⛷️
23.11.2025
Mirko Gölker
Kaum haben sich die ersten Schneeflocken über Augustusburg gezeigt, da stand für den Skiclub schon der nächste Arbeitseinsatz an der Naturrodelbahn an. Nach dem Motto „Erste Flocken – ab geht’s!“ wurde kurzerhand zum gemeinsamen Holzschnitt aufgerufen, um die Bahn und ihre Umgebung optimal auf den Winter vorzubereiten.
Trotz kurzer Vorlaufzeit fanden sich viele Helferinnen und Helfer ein – sogar mehr als in den vergangenen Jahren. Besonders erfreulich: Auch neue Gesichter waren dabei, die sich sofort engagiert einbrachten und zur guten Stimmung beitrugen. Ein starkes Zeichen für das Vereinsleben und die wachsende Begeisterung für den Wintersport in unserer Region.
Mit Motorsägen, Astscheren und reichlich Tatkraft wurde das umliegende Gelände freigeräumt, Äste zurückgeschnitten und die Bahn für die kalte Jahreszeit fit gemacht. Dank des großartigen Einsatzes aller Beteiligten ist die Strecke nun bestens vorbereitet.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die mit angepackt haben! Der Skiclub ist bereit – der Winter kann kommen. ❄️⛷️
23.11.2025
Mirko Gölker
Bericht zum Athletik-Cup in Elstra und zum Crossduathlon in Rugiswalde
Ein sportlich intensives und zugleich wettertechnisch herausforderndes Wochenende liegt hinter unseren Nachwuchsathleten, die sowohl beim Athletik-Cup in Elstra als auch beim Crossduathlon in Rugiswalde starke Leistungen zeigten.
Athletik-Cup in Elstra
Am ersten Wettkampftag konnte Mathilda in einem hochkarätig besetzten Teilnehmerfeld überzeugen. Sie erkämpfte sich einen starken vierten Platz und setzte sich dabei gegen zahlreiche Athletinnen größerer sächsischer Skiclubs durch. Ihre konstante Leistung in allen Disziplinen zeigte einmal mehr, wie stabil sie sich im Verlauf der Saison entwickelt hat.
Crossduathlon in Rugiswalde
Der zweite Tag verlief für Mathilda noch erfolgreicher: Mit beeindruckendem Einsatz und großem Kampfgeist holte sie sich verdient den dritten Platz. Damit bestätigte sie ihre gute Form und durfte sich über einen Podestplatz freuen.
Auch Oskar ging am Wochenende an den Start – und zwar beim traditionsreichen Crossduathlon in Rugiswalde. Wie in jedem Jahr bot der Wettkampf nicht nur anspruchsvolle Lauf- und Radstrecken, sondern auch das gewohnt ungnädige Wetter: strömender Dauerregen, der pünktlich nach Rennende kurz nachließ, um anschließend zur Siegerehrung erneut einzusetzen.
Oskar ließ sich davon jedoch nicht beeindrucken. Besonders in der Abfahrt mit dem Rad vom Skihang konnte er wertvolle Zeit gutmachen und mehrere Plätze aufholen. Am Ende belohnte er sich für seinen Einsatz mit einem starken dritten Platz.
Fazit
Mathilda und Oskar zeigten an diesem Wochenende eindrucksvoll, dass Einsatzbereitschaft, Training und Kampfgeist sich auszahlen. Mit zwei Podestplätzen und einer knappen Platzierung dahinter können beide stolz auf ihre Leistungen sein – und der Verein ebenso.
Für die Vorbereitung und das tolle Training geht der Dank vor allem auch an die Trainer Marlene, Henry und Mirko - macht weiter so!
23.11.2025
Mirko Gölker
Athletik-Cup in Elstra
Am ersten Wettkampftag konnte Mathilda in einem hochkarätig besetzten Teilnehmerfeld überzeugen. Sie erkämpfte sich einen starken vierten Platz und setzte sich dabei gegen zahlreiche Athletinnen größerer sächsischer Skiclubs durch. Ihre konstante Leistung in allen Disziplinen zeigte einmal mehr, wie stabil sie sich im Verlauf der Saison entwickelt hat.
Crossduathlon in Rugiswalde
Der zweite Tag verlief für Mathilda noch erfolgreicher: Mit beeindruckendem Einsatz und großem Kampfgeist holte sie sich verdient den dritten Platz. Damit bestätigte sie ihre gute Form und durfte sich über einen Podestplatz freuen.
Auch Oskar ging am Wochenende an den Start – und zwar beim traditionsreichen Crossduathlon in Rugiswalde. Wie in jedem Jahr bot der Wettkampf nicht nur anspruchsvolle Lauf- und Radstrecken, sondern auch das gewohnt ungnädige Wetter: strömender Dauerregen, der pünktlich nach Rennende kurz nachließ, um anschließend zur Siegerehrung erneut einzusetzen.
Oskar ließ sich davon jedoch nicht beeindrucken. Besonders in der Abfahrt mit dem Rad vom Skihang konnte er wertvolle Zeit gutmachen und mehrere Plätze aufholen. Am Ende belohnte er sich für seinen Einsatz mit einem starken dritten Platz.
Fazit
Mathilda und Oskar zeigten an diesem Wochenende eindrucksvoll, dass Einsatzbereitschaft, Training und Kampfgeist sich auszahlen. Mit zwei Podestplätzen und einer knappen Platzierung dahinter können beide stolz auf ihre Leistungen sein – und der Verein ebenso.
Für die Vorbereitung und das tolle Training geht der Dank vor allem auch an die Trainer Marlene, Henry und Mirko - macht weiter so!
23.11.2025
Mirko Gölker
Wanderbericht des Skiclub Augustusburg
Am 07.09.2025 unternahm der Skiclub Augustusburg eine eindrucksvolle Wanderung rund um den höchsten Gipfel Sachsens. Ausgangspunkt war Oberwiesenthal, wo sich die Gruppe am Morgen traf und bei klarer Spätsommerluft auf den Weg machte.
Der erste Höhepunkt des Tages ließ nicht lange auf sich warten: Mit der Fichtelberg-Schwebebahn ging es hinauf auf den 1.214 Meter hohen Fichtelberg. Während der Auffahrt boten sich weite Ausblicke über das Erzgebirge – ein beeindruckender Start in die Tour. Oben angekommen, nahm sich die Gruppe einen Moment Zeit, um das Panorama zu genießen und erste Fotos zu machen.
Von dort führte die Route weiter über gut ausgebaute Wege in Richtung Kleiner Fichtelberg. Die sanften Anstiege und die weiten Sichtachsen über Wälder und Hochlagen machten diesen Abschnitt zu einem besonders angenehmen Teil der Wanderung. Die herbstlichen Farben rundeten das Naturerlebnis ab.
Im Anschluss erreichte die Wandergruppe die tschechische Seite des Gebirges und gelangte nach Boží Dar, einem der höchstgelegenen Orte Mitteleuropas. Dort stand ein kultureller und historischer Programmpunkt auf dem Plan: der Besuch des Grabes von Anton Günther, dem berühmten erzgebirgischen Heimatdichter und Liedermacher. Viele seiner Lieder sind bis heute fester Bestandteil der regionalen Tradition, sodass der Besuch für die Teilnehmenden einen besonderen Moment der Verbundenheit mit der erzgebirgischen Heimat darstellte.
Nach einer gemütlichen Rast im Ort und einem finalen Blick über die weiten Hochmoorflächen rund um Boží Dar trat der Skiclub den Rückweg an.
Die Wanderung bot eine gelungene Mischung aus Naturerlebnis, Bewegung und regionaler Kultur – und wird den Teilnehmenden sicher noch lange in Erinnerung bleiben!
23.11.2025
Mirko Gölker
Der erste Höhepunkt des Tages ließ nicht lange auf sich warten: Mit der Fichtelberg-Schwebebahn ging es hinauf auf den 1.214 Meter hohen Fichtelberg. Während der Auffahrt boten sich weite Ausblicke über das Erzgebirge – ein beeindruckender Start in die Tour. Oben angekommen, nahm sich die Gruppe einen Moment Zeit, um das Panorama zu genießen und erste Fotos zu machen.
Von dort führte die Route weiter über gut ausgebaute Wege in Richtung Kleiner Fichtelberg. Die sanften Anstiege und die weiten Sichtachsen über Wälder und Hochlagen machten diesen Abschnitt zu einem besonders angenehmen Teil der Wanderung. Die herbstlichen Farben rundeten das Naturerlebnis ab.
Im Anschluss erreichte die Wandergruppe die tschechische Seite des Gebirges und gelangte nach Boží Dar, einem der höchstgelegenen Orte Mitteleuropas. Dort stand ein kultureller und historischer Programmpunkt auf dem Plan: der Besuch des Grabes von Anton Günther, dem berühmten erzgebirgischen Heimatdichter und Liedermacher. Viele seiner Lieder sind bis heute fester Bestandteil der regionalen Tradition, sodass der Besuch für die Teilnehmenden einen besonderen Moment der Verbundenheit mit der erzgebirgischen Heimat darstellte.
Nach einer gemütlichen Rast im Ort und einem finalen Blick über die weiten Hochmoorflächen rund um Boží Dar trat der Skiclub den Rückweg an.
Die Wanderung bot eine gelungene Mischung aus Naturerlebnis, Bewegung und regionaler Kultur – und wird den Teilnehmenden sicher noch lange in Erinnerung bleiben!
23.11.2025
Mirko Gölker